Frankreich Austausch

(Romorantin)

Die  jahrzehntelange Freundschaft mit Langens Partnerstadt Romorantin in Frankreich findet auch in regelmäßigen Schüleraustauschfahrten Ausdruck. Unsere Partnerschule ist das Collège Maurice Genevoix.

20-25 Schülerinnen und Schüler der 8. Klasse, vorwiegend mit Französisch 1. Fremdsprache, besuchen eine Woche lang die Familie ihres Austauschpartners in Romorantin, und umgekehrt empfangen sie natürlich eine Woche lang ihren Austauschpartner bei sich zuhause in Langen.

Die Schüler erwartet ein abwechslungsreiches Programm mit dem Ziel, Land und Leute besser kennenzulernen. Dazu gehören die Teilnahme am Unterricht in der Partnerschule, Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung, aber auch Sport und Spiel zusammen mit den Austauschpartnern.

Die Austauschfahrt und der Rückbesuch finden im zweiten Halbjahr statt, jeweils im März und Mai. Die Vorbereitung, Organisation und Betreuung übernimmt Frau Hutzler zusammen mit einer weiteren Lehrkraft der Fachschaft Französisch.

Ermöglicht wird dieser Austausch u.a. durch die großzügige finanzielle Unterstützung der Stadt Langen und des Fördererkreises für Europäische Partnerschaften Langen e.V., für die wir ganz herzlich danken.

 

Picknick vor dem Schloss Chambord

Gruppenfoto vor dem Rathaus

Ausschreibung: Schüleraustausch mit Frankreich (Romorantin) 2026

Auch in diesem Schuljahr planen wir wieder einen Schüleraustausch mit unserer Partnerschule in Romorantin!

Für wen?

Schülerinnen und Schüler der 8. oder 9. Klassen mit Französisch als 1. oder als 2. Fremdsprache.

Ein Schüleraustausch ist ein Projekt, das mehr umfasst als bloß eine Fahrt ins Nachbarland; die Teilnehmer/-innen bekommen einen Austauschpartner oder eine Austauschpartnerin, mit dem sie Kontakt aufnehmen, schon vor der Begegnung lernen sie sich anhand verschiedener Aktivitäten kennen und verbringen dann je eine Woche mit dem Partner/ der Partnerin zusammen in der eigenen und in der Gastfamilie.

Geänderte Termine für den Austausch:

Fahrt unserer Schüler nach Romorantin :     Di 17. März bis Di 24. März 2026

Besuch der Franzosen in Langen:                  Di 05. Mai bis Di 12. Mai 2026

Die Fahrt wird organisiert von Frau Gaubatz und Frau Hutzler. Die Teilnehmerzahl beträgt max. 25 Personen. Die Schüler/-innen sind in der Familie ihres Austauschpartners/ihrer Austauschpartnerin untergebracht und nehmen für die Dauer des Austauschs am Alltag und am Familienleben ihres Partners/ihrer Partnerin teil. Das Programm setzt sich jeweils zusammen aus der Teilnahme am Unterricht und Schulveranstaltungen sowie Ausflügen und Erkundungsfahrten in die Umgebung mit kulturellen, interkulturellen und z.T. sportlichen Schwerpunkten, außerdem werden die Schülerinnen und Schüler gemeinsam an Projekten arbeiten. Die Fahrt nach Frankreich erfolgt mit einem Reisebus, der uns auch vor Ort für Ausflugsfahrten zur Verfügung stehen wird.

Der Teilnehmerbetrag beträgt voraussichtlich ca. 270,00 € pro Schüler/in. (Betrag kann sich noch etwas ändern). Damit werden anfallende Kosten für Bus und Unternehmungen gedeckt.

Eine Anmeldung gilt immer für Hin- und Rückbesuch, d.h. eine Teilnahme an der Fahrt nach Romo schließt immer auch die Bereitschaft zum Empfang des frz. Partners ein und umgekehrt.

 

Informationsabend für Eltern am Dienstag, den 23. September 2025 um 18:30 Uhr in Raum 11-106.

 

Unterlagen für die Bewerbung zum Schüleraustausch mit Romorantin:

  • Voranmeldung: bitte ausfüllen und von den Eltern unterschreiben lassen 
  • Partnerbogen: bitte der möglichst ausführlich und leserlich ausfüllen (mit Foto)!
  • Motivationsbrief: Alle Bewerber schreiben einen Brief, in dem sie sich ihrem zukünftigen Austauschpartner vorstellen - möglichst auf französisch (wenn die sprachlichen Mittel dazu noch nicht ganz ausreichen, können auch Teile davon in deutsch geschrieben werden), NICHT mit CHatGPT o.ä. verfasst, möglichst handschriftlich (vielleicht in Schönschrift oder ein bisschen schön gestaltet oder verziert). Diese Briefe sind das erste, was die Franzosen von den deutschen Schülern sehen werden und sollten einen guten Eindruck machen. Tipps und Hinweise zum Verfassen dieses Briefes gibt es in einem Infoblatt. 

Bitte alles spätestens bis 1. Oktober bei Frau Hutzler abgeben. 

 

Auswahlkriterien:

  • F1-Schüler haben zunächst Vorrang
  • Persönliche Motivation (Motivationsbrief)
  • Rücksprache mit unterrichtenden Lehrkräften über Eignung
  • Schulische Leistungen so, dass die Versetzung nicht gefährdet ist

Anforderungsprofil Schüleraustausch:

  • Neugier und Interesse an Frankreich, frz. Sprache und frz. Menschen,
  • Offenheit, Kontaktfreudigkeit,
  • soziale Kompetenzen wie Respekt und Toleranz,
  • Engagement und Bereitschaft zur Mitarbeit und Übernahme von Aufgaben in dt-frz Kleingruppen und bei Projektarbeit
  • Fähigkeit zur Einordnung in eine Gruppe und zur Einhaltung von Regeln

 

Frau Gaubatz                                                                Frau Hutzler

 

Downloads